Výzva! Připojte se k překladu Magenta do češtiny!

magento-1

#1

Výzva! Připojte se k překladu Magenta do češtiny!

Jeden z cílu české Magento komunity je vytvořit ucelený balíček české Magento lokalizace. V první fázi Magento 1.9 a novější.

Jde o úkol náročný na lidské zdroje a každá pomoct je vítána. Zapojte se!

Proč?

Aby byla jedna dokonalá, udržitelná verze češtiny pro Magento.

Jak pomoci s překladem?

  1. Odsouhlaste podmínky přispívání http://magento.com/legaldocuments/mca
  2. Založite si účet na https://crowdin.com/
  3. Začněte s překladem projektu https://crowdin.com/project/magento-1

Co překládat ?

  1. Prioritou jsou zejména Mage_Catalog, Mage_Adminhtml, Mage_Checkout, Mage_CMS a další části relevantní pro české prostředí.
  2. Překládejte nové položky.
  3. Hlasujte pro existující překlady.
  4. Navrhujte vylepšení stávajících překladů.

Kde lze čeština stánout?

Balíček vhodný pro Magento Connect Manager je dostupný zde - Balíček "Čeština pro Magento 1.x" je na světě!

Za českou komunitu děkují


#2

#3

Já se tedy přidávám, jo? :slight_smile:


#4

Tak jó.


#5

Zdrojové kódy pro vytvoření balíčku jsou dostupné na https://github.com/magentocz/cestina